商業廣告翻譯|專業商業廣告翻譯|杭州商業廣告翻譯-華鑫杭州翻譯公司

服務范圍

商業廣告翻譯-杭州商業廣告翻譯公司-專業商業廣告翻譯服務

商業廣告是指商品經營者或服務提供者承擔費用通過一定的媒介和形式直接或間接的介紹所推銷的商品或提供的服務的廣告。如果在一個不成功的商業廣告中找一致命缺點，就是廣告人員在銷售與行銷努力上，常視廣告為一分離與獨立部分，他們把廣告視為有幾分“不同的”、“奇特的”、“創作性的”、甚至于是一種“藝術形式”的東西。這也是目前的一項主要問題。從事廣告的人員似乎忽視，事實上他們不過是企圖透過大眾媒介推銷產品與勞務的推銷員而已。他們也似乎忘記，商業廣告之目的只是替產品或勞務對大量潛在顧客或顧客在同一時間送達“銷售訊息”。而公司之使用廣告而不用面對面推銷之唯一原因，是以時間及成本而論，廣告遠超過人員推銷的效率。

廣告是為了某種特定的需要，通過一定形式的媒體，公開而廣泛地向公眾傳遞信息的宣傳手段。廣告有廣義和狹義之分，廣義廣告包括經濟廣告和非經濟廣告。狹義廣告僅指經濟廣告，又稱商業廣告，是指以盈利為目的的廣告，通常是商品生產者、經營者和消費者之間溝通信息的重要手段，或企業占領市場、推銷產品、提供勞務的重要形式，主要目的是擴大經濟效益。非經濟廣告指不以盈利為目的的廣告，又稱效應廣告，如政府行政部門、社會事業單位乃至個人的各種公告、啟事、聲明等，主要目的是推廣。

華鑫翻譯公司是一家高端專業翻譯服務機構，我們專注于商業廣告翻譯，對于商業廣告翻譯我們不僅要求翻譯語言精準，還要在專業術語上達到法律級別上的專業水準，我們的譯員都是經驗豐富的法律類譯員并長期從事商業廣告翻譯，翻譯后由我們的項目經理或資深的審譯員進行多次的審查和校對，以確保用詞嚴謹，表達清楚，邏輯性強，務必使得商業廣告不會產生歧義。我們的使命就是為您掃除語言和文化障礙，成為您全球化道路上值得信賴的合作伙伴。

商業廣告翻譯語種

商業廣告英語翻譯	商業廣告日語翻譯	商業廣告德語翻譯	商業廣告俄語翻譯
商業廣告法語翻譯	商業廣告韓語翻譯	商業廣告意大利翻譯	商業廣告葡萄牙翻譯
商業廣告西班牙翻譯	商業廣告荷蘭翻譯	商業廣告印度翻譯	商業廣告更多語種翻譯

廣告的主要形式

通過報刊、廣播、電視、電影、路牌、櫥窗、印刷品、霓虹燈等媒介或者形式，在中華人民共和國境內刊播、設置、張貼廣告。具體包括：

（一）利用報紙、期刊、圖書、名錄等刊登廣告；

（二）利用廣播、電視、電影、錄像、幻燈等播映廣告；

（三）利用街道、廣場、機場、車站、碼頭等的建筑物或空間設置路牌、霓虹燈、電子顯示牌、櫥窗、燈箱、墻壁等廣告；

（四）利用影劇院、體育場（館）、文化館、展覽館、賓館、飯店、游樂場、商場等場所內外設置、張貼廣告；

（五）利用車、船、飛機等交通工具設置、繪制、張貼廣告；

（六）通過郵局郵寄各類廣告宣傳品；

（七）利用饋贈實物進行廣告宣傳；

（八）利用網絡Email、BANNER等進行廣告宣傳，數據庫營銷的一種。

（九）呼叫中心，數據庫營銷的一種

（十）利用短信（sms）、彩信進行廣告宣傳，數據庫營銷的一種。

（十一）利用其他媒介和形式刊播、設置、張貼廣告。

（十二）現在還有人用口頭廣告

(十三)通過手機短息和彩息服務傳播廣告,還有諸如郵箱中發布廣告，近期也在泛濫。

聯系我們

地址:杭州市環城北路309號305室
電話:0571-85106895
傳真:0571-85106895
手機:18058110305
QQ:1458091996 　　　
709064238
郵箱:joan@wayshines.com

成功案例更多>>

客服中心

專業筆譯

商務口譯

同聲傳譯

多媒體翻譯/配音服務

網站本地化服務

同傳設備租賃/銷售服務